Sélectionner une page
Tom à la Ferme mardi 13 février 2024 20h au Théâtre le Manège

Tom à la Ferme mardi 13 février 2024 20h au Théâtre le Manège

L’adaptation brésilienne de Tom à la Ferme

Le concours est terminé les gagnants ont été prévus par mail

Tom se rend à la campagne pour les funérailles de son petit ami, mort dans un accident de la route. Il découvre que la mère de celui-ci ignore l’homosexualité de son fils. Il rencontre aussi le frère de son amant ; un homme viril, violent et homophobe, bien décidé à contraindre Tom au silence… Écrit par un auteur québécois, Tom à la ferme trouve une résonance terrible au Brésil où les meurtres homophobes atteignent un record dans le contexte social, économique et politique actuel.
 
Tom à la ferme a été adapté au cinéma par Xavier Dolan. Cette nouvelle adaptation brésilienne met en avant la dimension charnelle du récit.
 
Rodrigo Portella et Armando Babaioff
 

Un spectacle qu’il n’est pas possible d’oublier, une pièce majeure brésilienne qui ne peut être laissée de côté ! — Toute la culture

Production

Texte : Michel Marc Bouchard. Traduction et adaptation en portugais : Armando Babaioff. Mise en scène : Rodrigo Portella. Interprétation : Armando Babaioff, Soraya Ravenle, Gustavo Rodrigues, Camila Nhary. Scénographie : Aurora dos Campos. Lumières : Tomás Ribas. Musique : Marcello H. Entraînement physique : Lu Brites. Chorégraphie : Toni Rodrigues. Programmation visuelle : Bruno Dante. Coiffure : Ezequiel Blanc. Assistant technique : Egídio La Pasta. Assistant à la scénographie : Manu Libma. Assistante aux costumes : Luísa Marques, Traduction et adaptation Armando Babaioff.
Direction de production : Silvio Batistela et Sérgio Saboya (Garafulha Produções). Administration de production (France) : Lison Bellanger (EPOC productions). Diffusion (France) : Séverine André Liebaut sur une idée originale de Armando Babaioff (ABGV Produções Artísticas). Création au Oi Futuro Cultural Center, Rio de Janeiro, le 23 mars 2017 Tom na Fazenda a été publié au Brésil, en portugais, par Editora Cobogó en 2018.

Tom à la Ferme Tom Na Fazenda – Mars – Mons arts de la scène (surmars.be)

Zonder au Théâtre le Manège jeudi 8 février 2024 20h

Zonder au Théâtre le Manège jeudi 8 février 2024 20h

Un désordre chorégraphique qui touche à l’irrationnel et à l’imprévisible

Le concours est termine les gagnants ont été e prevenu par mail

Après Simple, la chorégraphe Ayelen Parolin revient avec la figure de l’idiot dans Zonder (titre provisoire), sa nouvelle création pour cinq performeur·ses.

De l’innocence à l’insolence, le plateau devient un terrain de jeu déglingué où tout est possible… Surtout les situations les plus improbables ! Ode joyeuse à l’illogisme et à l’inutilité (dans un monde qui prône le contraire), Zonder penche du côté de l’aléatoire, de l’extravagant, de l’absurde…

En un mot: du vivant.
 
D’Ayelen Parolin

Production

Un projet d’Ayelen Parolin. Créé et interprété par : Piet Defrancq, Naomi Gibson et Daan Jaartsveld. Collaboration artistique : Julie Bougard. Création lumière Laurence Halloy. Scénographie & costumes Marie Szersnovicz. Dramaturgie Olivier Hespel. Préparation de travail Alessandro Bernardeschi. Production Claire Geyer et Pauline Van Nuffel.

Production RUDA asbl Coproductions (en cours) Théâtre National Wallonie Bruxelles, Charleroi danse, le Manège de Reims, Mars-Mons arts de la scène, le Théâtre de Liège, Ateliers de Paris/CDCN. Avec le soutien de la Fédération Wallonie-Bruxelles, de Wallonie-Bruxelles International. En coproduction avec La Coop asbl et Shelter Prod. Avec le soutien de taxshelter.be, ING et du tax-shelter du gouvernement fédéral belge Ayelen Parolin est artiste associée au Théâtre National Wallonie Bruxelles de 2022 à 2026

Zonder – Mars – Mons arts de la scène (surmars.be)

Festival au carré du 28 juin au 8 juillet 2023 à Mons

Festival au carré du 28 juin au 8 juillet 2023 à Mons

C’est l’été sur Mars !

Le 28 juin, Mars – Mons arts de la scène prend ses quartiers d’été avec la 23ème édition du Festival au carré !

Festival au carré – Mars – Mons arts de la scène (surmars.be)

Théâtre, danse, concerts, cirque, journée famille, propositions gastronomiques, talents venus d’ici ou d’ailleurs : onze jours pour découvrir les arts vivants sous toutes leurs formes !

Dans le cadre chaleureux de nos salles mais aussi dans les cours, sur les places et les jardins, le Festival au carré vous invite à un voyage sensible et joyeux à travers toute la ville. Avec au cœur des festivités, la terrasse du Théâtre le Manège, comme point de rendez-vous…

Une grande bouffée d’air, des moments de détente partagés, des rencontres artistiques en toute complicité, plus de doute : c’est l’été !

🌼Programme complet sur le site >> https://bit.ly/41Ljfjz


🌸Programme papier à télécharger >> https://bit.ly/3MvNYgs

Soirée d’ouverture du festival !

Mer 28.06 – dès 18h

Acheter

Hedda

Mer 28 et jeu 29.06 – 20h

Venez et marchez !

Jeu 29.06 – 18h

Acheter

Sarah McCoy

Jeu 29.06 – 20h

Plaza Mayor

Ven 30.06 – 18h45 (Grand-Place de Mons) + 20h15 (Terrasse du Théâtre le Manège)

Sofiane Pamart

Ven 30.06 – 20h – COMPLET

Acheter

Into the Open

Sam 01.07 – 21h

Acheter

Desperado

Ven 30.06 – 21h30 + sam 01.07 – 19h

Acheter

Drache Nationale

Dim 02.07 – 15h

Acheter

Antoine Hénaut

Dim 02.07 – 18h

Acheter

Tamikrest

Dim 02.07 – 20h

Acheter

Macadam Circus

Mar 04 + jeu 06.07 – 18h

Acheter

Toi et moi à Lesbos

Mar 04.07 – 20h

Le Parc en famille

Place du Parc – Mer 05.07 – 10h → 17h30

Acheter

La Bande à Tyrex

Mer 05.07 – 18h + Jeu 06.07 – 21h

Acheter

La Flûte enchantée

Mer 05.07 – 19h

Acheter

Warhaus + Ladaniva + Halehan

Mer 05-07 – dès 19h30

L’étrange couleur de Dario Mars

Jeu 06.07 – 20h

Acheter

Écoute ma soupe !

Ven 07.07 – 18h > 22h

Acheter

Overseas

Ven 07.07 – 20h

Acheter

The Wheels Orchestra

Ven 07.07 – 21h30

Sport : Finale de Wimbledon

Sam 08.07 – dès 14h30

Acheter

Soirée de clôture avec Kumbia Boruka + Rokia Bamba

Sam 08.07 – 20h

Date(s) de représentation(s)

28.06 > 8.07

Merci encore à Tahina, Maï-Li Rose, Anna, Renaud, Aelson et Maud pour leur participation à la session photo pour le visuel du festival ainsi qu’à nos partenaires Fédération Wallonie-Bruxelles/Officiel, Ville de Mons – Page officielle, Province de Hainaut, Wallonie-Bruxelles International, Wallonie Bruxelles Theatre Danse, Le Soir, La Première – RTBF, LM – Let’s Motiv Nord & Belgique, Mons Gestion Centre Ville, Belfius, Synergie Business Club, Plaza Arthouse Cinema, Orchestre Royal de Chambre de Wallonie, Librairie Scientia, Les Dames de la Réunion, Colora Mons, Mundaneum, About it, Théâtre Royal de Mons – TRM

Festival au carré – Mars – Mons arts de la scène (surmars.be)

Présentation de la nouvelle saison 16 septembre 2022 18h Théâtre le Manège

Présentation de la nouvelle saison 16 septembre 2022 18h Théâtre le Manège

Envie de découvrir la saison 22/23 en compagnie des artistes et des équipes de Mars ? On vous donne rendez-vous le vendredi 16 septembre pour la traditionnelle présentation de saison !

 
L’occasion idéale pour découvrir la multitude de propositions artistiques (théâtre, danse, musique, spectacle à vivre en famille) qui égrèneront les prochains mois… Au programme de la soirée : présentation des projets emblématiques de l’année par les équipes et les artistes, surprises et verre de l’amitié !
 
Programme complet dès le 20.08.

https://surmars.be/wp-content/uploads/2022/07/Mars-Saison-22-23-web.pdf?utm_source=Newsletter+Mars&utm_campaign=7c200d6371-EMAIL_CAMPAIGN_2016_12_23_COPY_01&utm_medium=email&utm_term=0_a1bdbbfdac-7c200d6371-214055521

Cette saison, vos yeux vont faire WAW et vos oreilles vont faire MMMH !

Construire une saison, c’est se laisser porter par des rencontres, des coups de cœur, des intuitions et par l’espoir de rendre le monde un peu plus beau à travers une programmation de qualité qui suscitera émotions et réflexions. C’est être à l’écoute des pulsations du monde, à l’écoute des artistes qui, au quotidien, le questionnent et le réinventent. Sur Mars, plusieurs programmateur·ices travaillent toute l’année pour choisir des spectacles diversifiés et de qualité, qu’il s’agisse de théâtre, de danse, de musique, de cirque ou de jeune public. Et… La magie opère : des liens se tissent entre les différentes propositions, des leitmotiv, des mots qui nous aident à mieux aborder, comprendre, ressentir la saison.

L’année dernière, on écrivait : « Pas de retour à l’anormal ». Et si aujourd’hui on regardait vers l’avenir en se demandant : « Et maintenant, on fait quoi ? » Sur Mars, on est sûr·es d’une chose : si on veut agir, il faut partir du tout petit, de ce qui nous lie les un.es aux autres, en tenant compte de nos multiplicités. C’est donc un grand voyage vers l’altérité qui vient teinter la saison 22-23, que ce soit dans les fictions proposées, la musique aux sonorités d’ailleurs ou les projets citoyens. Une saison qui fait la part belle à nos différences et à nos vulnérabilités. Une saison où on écoute celles et ceux qui sont invisibilisé·es. Une saison où on prend le temps de se rencontrer.

Cette année sera aussi placée sous le signe de la joie, celle de se retrouver en collectivité, après tant de privations sociales. Pour célébrer nos retrouvailles, nous vous proposons des spectacles grand plateau, de belles aventures humaines. Et puis, comme chaque année, il y aura un éventail de concert ouverts à toutes les sensibilités, entre musiques du passé, d’ici ou d’horizons éloignés, et créations du présent. Et aussi du cirque, de l’impro, du slam… Vous l’aurez compris, la saison est dense et il y en a pour tous les goûts !

Rejoignez-nous sur Mars. Vos yeux vont faire WAW et vos oreilles faire MMMH !

Philippe Degeneffe, Directeur général
Jean-Paul Deplus, Président


Vendredi 16 septembre
Théâtre le Manège
Inscriptions ouvertes dès le 20.08 à public@surmars.be

Date(s) de représentation(s)

RetrouvaillesThéâtre le Manègeven 16.09 – 18h00
Conférence  » La place de la femme dans les métiers d’hommes » à la Maison Folie Mons 28 juin 2022 15h

Conférence  » La place de la femme dans les métiers d’hommes » à la Maison Folie Mons 28 juin 2022 15h

Quand les femmes s’associent en intelligence collective, ça donne des moments inouïs de convivialité

et de PARTAGE, l’une des valeurs fondamentales des Dames de la réunion.

Evénement Mixte …Messieurs bienvenus 

Inscrivez vous vite via ce lien :

https://lesdamesdelareunion.myodoo.com/event/etre-une-femme-dans-un-metier-d-homme-conference-degustation-a-la-maison-folie-2022-06-28-15/register#scrollTop=0